Kraków, Ugorek, 2 pokoje, premium!

Więcej informacji: ROBERT *510* 297 *341 / English version below!

Oto Alternatywa – 2 pokoje po generalnym remoncie | 38 m² | Ugorek |

Szukasz mieszkania gotowego do zamieszkania lub idealnego pod wynajem, bez dodatkowych nakładów?
Ta oferta to mieszkanie premium w swojej klasie – świeżo po generalnym remoncie, wykończone pod okiem projektanta wnętrz i sprzedawane z pełnym wyposażeniem.

Podstawowe informacje

* Powierzchnia całkowita: 38 m² (wg KW)
* Powierzchnia użytkowa: 35,6 m²
* Piwnica: 2,4 m²
* Liczba pokoi: 2
* Piętro: 4 / 4
* Rok budowy: 1970
* Ogrzewanie i ciepła woda: miejskie (MPEC)
* Czynsz: ok. 574 zł / miesiąc
* Forma własności: pełna własność
* Stan: idealny – po generalnym remoncie (01.2026)

Układ i funkcjonalność
Mieszkanie jest bardzo dobrze zaprojektowane i dwustronne, co zapewnia naturalne doświetlenie przez cały dzień:

* przestronny salon,
* sypialnia,
* oddzielna, jasna kuchnia,
* łazienka,
* przedpokój.

Ekspozycja:

* północny-wschód – salon i kuchnia,
* południowy-zachód – sypialnia.

Standard i wyposażenie
Nieruchomość przeszła generalny remont pod nadzorem projektanta wnętrz w styczniu 2026 r., obejmujący m.in.:

* gładzie, malowanie wszystkich pomieszczeń,
* wymianę wszystkich instalacji,
* nową zabudowę kuchni i łazienki.

Mieszkanie sprzedawane jest z pełnym, nowym umeblowaniem oraz wyposażeniem AGD:

* lodówka,
* płyta,
* piekarnik,
* okap,
* zmywarka.

Gotowe do zamieszkania lub wynajęcia od pierwszego dnia.

Budynek i otoczenie

* zadbany, wyremontowany blok,
* wyremontowana klatka schodowa,
* monitoring,
* domofon,
* parking pod blokiem,
* do dyspozycji mieszkańców: piwnica oraz rowerownia / wózkownia.

Lokalizacja
Osiedle Ugorek – jedna z najlepiej skomunikowanych i najbardziej funkcjonalnych lokalizacji w tej części Krakowa.
W promieniu do 1 km:

* przystanki autobusowe i tramwajowe,
* przedszkole i szkoła podstawowa,
* sklepy i punkty usługowe (m.in. Żabka, bank).

W promieniu do 2 km:

* Park Lotników,
* Akademia Wychowania Fizycznego,
* Tauron Arena.

Dla kogo?

* dla singla lub pary szukających komfortowego mieszkania „pod klucz”,
* dla inwestora – idealne pod wynajem, bez dodatkowych nakładów,
* dla osób ceniących wysoki standard i funkcjonalny układ.

Nie zwlekaj – skontaktuj się i umów na prezentację!

Zapewniamy kompleksową obsługę finansową i prawną przy zakupie nieruchomości.
POMAGAMY W UZYSKANIU NAJLEPIEJ DOPASOWANEGO DO POTRZEB KREDYTU.

Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Więcej informacji:
ROBERT *510* 297 *341*
Mail: robert.turlej@4alternatywy.com

Oto Alternatywa – 2-room apartment after full renovation | 38 m² | Ugorek |

Are you looking for a move-in-ready apartment or a perfect investment property with no additional costs?
This offer represents a **premium apartment in its class** – freshly renovated, finished under the supervision of an interior designer and sold fully furnished and equipped.

Basic information

* Total area: 38 m² (according to the land and mortgage register)
* Usable area: 35.6 m²
* Basement storage: 2.4 m²
* Number of rooms: 2
* Floor: 4 / 4
* Year of construction: 1970
* Heating and hot water: district heating (MPEC)
* Monthly maintenance fee: approx. 574 PLN
* Ownership: full ownership
* Condition: perfect – after a full renovation (01.2026)

Layout and functionality
The apartment is very well designed and **dual-aspect**, providing natural light throughout the day:

* spacious living room,
* bedroom,
* separate, bright kitchen,
* bathroom,
* hallway.

Exposure:

* north-east – living room and kitchen,
* south-west – bedroom.

Standard and equipment
The property underwent a full renovation under the supervision of an interior designer in January 2026, including:

* new plastering and painting of all rooms,
* replacement of all installations,
* new built-in kitchen and bathroom furniture.

The apartment is sold with full, brand-new furniture and household appliances:

* refrigerator,
* cooktop,
* oven,
* extractor hood,
* dishwasher.

Ready to move in or rent out from day one.

Building and surroundings

* well-maintained and renovated building,
* renovated stairwell,
* monitoring system,
* intercom,
* parking available in front of the building,
* residents’ facilities: basement storage and bicycle/stroller room.

Location
Ugorek estate – one of the best-connected and most functional locations in this part of Kraków.
Within a 1 km radius:

* bus and tram stops,
* kindergarten and primary school,
* shops and services (including Żabka convenience store, bank).

Within a 2 km radius:

* Park Lotników,
* University of Physical Education (AWF),
* Tauron Arena.

Who is it for?

* for a single person or a couple looking for a comfortable, “turnkey” apartment,
* for an investor – ideal for rental, with no additional financial outlays required,
* for those who value high-quality finishes and a functional layout.

Do not hesitate – contact us and arrange a viewing!

We provide comprehensive financial and legal support throughout the purchase process.
WE HELP YOU OBTAIN THE BEST FINANCING TAILORED TO YOUR NEEDS.

This listing does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. The information provided is for informational purposes only and may be subject to change. This listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code.

More information:
ROBERT *510* 297 *341*
Mail: robert.turlej@4alternatywy.com